Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, разлученные в детстве и встретившиеся вновь лишь спустя годы. Эге, получив блестящее образование за рубежом, сознательно отказался от карьеры в корпорации отца, предпочтя вольную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, напротив, с присущими ей целеустремленностью и деловой хваткой, возглавила семейный бизнес, столкнувшись с серьёзными финансовыми трудностями.
Спасти компанию от краха может лишь масштабный проект — строительство фешенебельного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что убедит кузена подписать необходимые документы всего за несколько часов. Эге же твёрдо намерен провести этот день так, чтобы навсегда избавиться от навязчивого общества решительной родственницы и вернуться к привычному уединению.
